Archives

Posts Tagged ‘Leaf Fight’

Notes: In the game White Album (and in a lot of other dating sims), you play a guy with many choices in women, and if you pick one, you have to ignore others – in this case, Yuki. Shiho is just gossipy. Source: Leaf Fight Trading Card Game: Official Guide Book 2000, Mediaworks, ISBN4-8402-1524-3, p.108

Comments Off on Gossip
Aug 26th, 2003 | Filed under Translated

Notes: Inagawa Yuu from Comic Party tries to emulate Multi’s trademark "cute" saying "Hawawa-" that she usually does when she is distressed or confused. Source: Leaf Fight Trading Card Game: Official Guide Book 2000, Mediaworks, ISBN4-8402-1524-3, p.144

Comments Off on Copying
Aug 26th, 2003 | Filed under Translated

Notes: Featuring Asahi and Rina. It seems like Ayaka is so famous that even a well-known idol singer like Rina is a fan. ^_^ Source: Leaf Fight Trading Card Game: Visual Fun Book, Mediaworks, ISBN4-8402-1525-1, p.110

Comments Off on Signature
Aug 16th, 2003 | Filed under Translated

Notes: Many characters from QoH ’99 show up in this comic. In the first two panels, going from left to right, we can see Mizuki, Chisa, Shiho, Akari, Misaki (White Album), and Chizuru. In our third panel, we have Ruriko, Kotone, Serika, Ibiru (Filsnown), and Ebiru (Filsnown). Yuki is the character in the last panel, […]

Comments Off on Azumanga Fight 1
Aug 14th, 2003 | Filed under Translated

Notes: In the first panel, going from left to right are Akari and Ikumi (Comic Party). In the second panel, we have Kaede and Hatsune. Finally, the third panel features Chizuru, Chisa (Comic Party), and Kazuki (I think) from Comic Party. During a part of Kizuato, Chizuru made a mushroom risotto from mushrooms she randomly […]

Comments Off on Cookies
Aug 14th, 2003 | Filed under Translated